2. A Messenger, Nothing More

(Som len posol, nič viac)

Lorelai je od otvorenia Vážky v jednom kole. Od rána má veľa práce. NO nezabudne sa zastaviť v bistre, kde za Luka supluje Lane. Ale ani ona to nemá najľahšie. Nervy jej robia Zach aj Brian, pretože Zach volá hranolky “žmurk-žmurky“, “šťuch-šťuchy“, “mňam-mňamky“, “veď vieš čo myslím“ a Brian rozoberá Máriu Magdalénu. Luke zase zistil, že ho TJ už iba využíva a odchádza späť do Stars Hollow.

Emily a Rory sa už ubytovali v hoteli. Bol to hotel, v ktorom už bývali, lenže všetko nasvedčovalo tomu, že tisícročné pamiatky zmenili svoje miesto. Emily si zgustla na hotelovom personály a Rory šla do katakomb.

Vo Vážke: Michele sa snaží uniknúť skupinke detí, ktoré si ho zjavne veľmi obľúbili a ich cieľom je hrať sa s ním. Lorelai je stále zaneprázdnená a strašne nervózna. Začne sa iným pliesť do práce a robiť ju za nich. Sookie dokonca poprehadzuje jej systém v chladničke, na ktorom pracovala okolo 10 rokov. Ozve sa Rory, ktorá sa s matkou dohodne, že dá Deanovi list, v ktorom píše o svojich pocitoch. Lane žiarli na dve Zachove kamarátky a všimne si, že ju to až nejako priveľmi štve a za tým bude určite viac. Luke zavolá Lorelai, že ide domov, ale tá mu neuverí, lebo to urobil už veľakrát a stále sa na niečo vyhovoril. On jej ešte kúpi v rýchlosti na trhu náhrdelník

Lindsay nájde list od Rory a v záchvate zúrivosti počas ich hádky mu vyhádže veci von z okna. Vidia to aj Lorelai so Sookie a Lorelai je z toho na nič.

Emily a Rory sa vrátili. Rory je úplne paf a tak si idú aj s Lorelai kúpiť niečo do bistra. Cestou však stretnú Lindsay aj s jej matkou, ktorá Rory vyrobí scénu. Hovorí, že Lindsay zničila život a nazve ju malým monštrom.

Potom sa dostanú konečne do bistra. Lorelai neverí vlastným očiam, že Luke sa vrátil. Nenápadne sa dohodnú na stretnutí a Luke odchádza ako prvý, že si musí ísť niečo kúpiť. Lorelai pod tou istou zámienkou odchádza o chvíľu. Rory sa zatiaľ o všetkom rozpráva s Lane

Luke a Lorelai sa nenápadne stretnú. Luke jej dá náhrdelník a chcú sa pobozkať, ale vyruší ich slávnostný pochod.

Rory ide k Deanovi, aby sa porozprávali. Dean jej povie, že je idiot. Gilmorove si nakoniec zlepšia pokazený deň filmovým večerom.