5. Eight O'Clock at the Oasis

(O ôsmej v Oáze)

Dievčatá idú na raňajky k Lukovi, kde je dosť plno a Luke má zlú náladu. Nepáčia sa mu rodinky, ktoré k nemu chodia cez víkend, málo si toho objednajú a ich deti všade pobehujú a kričia.

Emily volá do hotela a prosí Lorelai, aby prišla na aukciu starožitností. Michel to počuje a chce, aby ho Lorelai vzala so sebou. Súhlasí pod podmienkou,, že Michel bude robiť počas niekoľkých víkendov, bude brať telefóny...

Lorelai a Rory prichádzajú domov s pizzou. Kým Lorelai vyberá poštu, príde k nej neaký muž, Dwight, ktorý sa predstaví ako nový sused. Lorelai mu zo zdvorilosti povie, že mu rada pomôže, ak bude niečo potrebovať a on to hneď využije, pretože chce, aby mu niekto pár dní polieval trávnik. Lorelai s tým, sí ce nerada, ale súhlasí a Dwight trvá na tom, že jej musí ukázať, ako sa zapína a vypína postrekovanie záhrady, ktorú nazval Oáza.

Na aukcii Lorelai a Michel čakajú, či uvidia niečo zaujímavé. Príde k nim Emily so svojou priateľkou Natalie, ktorá Emily volá Kobra, pretože vždy dostane, čo chce. Lorelai odíde , aby si dala drink a pri bare stretne muža, s ktorým si naraz objdnajú červené víno, ale majú už len posledný pohár. Chvíľu ho dražia a nakoniec sa oň podelia.

Na ruhý deň sa Lorelai snaží zistiť meno a číslo toho muža, ale nedarí sa jej to. Na večeri u Gilmorovcov Rory spomenie aukciu a Lorelai sa Emily spýta na toho muža. Emily ho pozná, je to Peyton Sanders. Lorelai si vypýta aj jeho telefónne číslo.

Ráno sa Lorelai a Rory ponáhľajú k Lukovi na raňajky, keď si Lorelai spomenie, že musí Dwightovi poliať trávnik- Tam nájde lsit, v ktorom ju Dwight prosí, aby poliala aj africké fialky vo nútri. Vtedy jej zavolá Peyton a pozve ju na večeru na druhý deň a na koncert Davida Bowieho, ktorý sa koná ďalší týždeň.

Na druhý večer Lorelai nevie, čo si má na rande obliecť. Spomenie, že sa bojí, či sa budú dobre baviť, pretože sa s peytonom rozprávala len desať minút. A nemôže si spomenúť, či je pekný. Peyton ale príde na peknom aute a Lorelai sa hneď cíti lepšie.

Keď sa Lorelai vráti domov, Rory je prekvapená, že prišla tak skoro, pretože je len niečo po desiatej. Lorelai jej povie, že Peyton nemá žiadnu osobnosť, zmysle pre humro a je nudný. Zaujíma sa len o autá a víno, takže Lorelai s ním na koncert Davida Bowieho nepôjde.

V hoteli Michel povie Lorelai, že niektoé lampy na aukcii sa pomiešali a Lorelai má Emilinu lampu a Emily Lorelainu. Aj Michel si niečo kúpil - misku na krv z osemnásteho storočia. Lorelai zoberie lampu z aukcie a chce ju vrátiť Emily. Tá ju pozve na kávu a pýta sa na rande s peytonom. Lorelai jej povie, že to bolo fajn.  Emily sa ďalej vypytuje a spomenie, že Peytonovi sa to veľmi páčilo, z čoho je šťastná. Lorelai utlmí jej nadšenie a povie jej, že Peyton nie je jej typ a že s ním na ďalšie rande nepôjde. Emily sa to nepáči a začnú sa hádať - Lorelai povie, že jej vzťahy sú len jej vec a odíde vyzdvihnúť Rory zo školy.

Lorelai a rory sedia u Luka, ked Lorelai zavolá Dwight, čo ju naštve. Chce, aby mu trávnik polievala trikrát denne. Lorelai poprosí Rory, aby to urobila za ňu, lebo ona nemôže. Lorelain telefon znovu zazvoní. je to Richyrd, ktorý ide hrať golf s Peytonovým otcom. Chce vedieť, čo má urobiť, abyn apravil škodu, ktorá sa stala a že Lorelai sa má Peytonovi ospravedlniť. Lorelai sa s ním začne hádať, že to nie je jeho vec. Richard jej ale povie, že to veľmi vplýva na Emily, ktorá kvôli tomu môže stratiť postavenie v DAR.

V Dwightovom dome chce Rory vypnúť zalievanie, ale nejde to, tak pošle správu Deanovi, aby jej prišiel pomôcť. Rory vybehne von a stretne Jessa. Vysvetlí mu, že je mokrá, pretože nevie vypnúť zavlažovanie. Jess to urobía chvíľu sa rozprávajú. Keď dena odpovie Rory na správu, Jess zavlažovanie opäť zapne a odíde.

Lorelai a Ory idú na večeru k Emily a Richardovi. Rory má modrý sveter, ktorý sa Emily páči a povie Lorelai, aby Rory kupovala viac modrých vecí. Vo vzduchu je napätie a Lorelai si uvedomí, že keď sa neospravedlní, večer bude neznesiteľný. Ide za Emily do kuchyne a ospravedlní sa jej za situáciu s Peytonom. Povie jej, že enchápe, ako to ovplyvní Emilin spoločenský život, alebo prečo jej vadí, že s ním už nepôjde von. Tiež jej povie, aj keď sa s peytonom nudila, ak to Emily chce, pôjde s ním na ten koncert. Emily jej povie, že to pre ňu veľa znamená a vyzerá to, že sa zmierili. Až kým Emily nepovie Lorelai, aby si na koncert požičala Rorin sveter.

Použitá hudba:

DAVID BOWIE - "Space Odity"

Video: